Page 98 - 2019-23

橡塑技术与装备（橡胶） CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT (RUBBER)

JETTER 控制器在压延机 MOOG 液压

系统中的应用

2
1
黄红雄 ，王俊 ，张洪阳 2
(1. 双钱集团轮胎研究所，上海 200245 ；
2. 双钱集团（江苏）轮胎有限公司，江苏 如皋 226503)

摘要 ： 介绍了双钱集团（江苏）轮胎有限公司从意大利柯美尼奥公司引进的钢丝压延机生产线。改造前钢丝压延机液压系统
配置的是 MOOG L 143-ECA-017 A 控制器，MOOG 控制器运行 13 年后开始频繁出现故障，直接影响江苏公司的生产、计划
和产品质量，再加上 MOOG L 143-ECA-017 A 控制器产品已经停止生产，备件无法采购，所以对 MOOG 液压系统的改造势在
必行。
关键词 ： JETTER 控制器 ； MOOG 系统 ； s7plc ；钢丝压延机
中图分类号 ： TQ330.44 文章编号 ： 1009-797X(2019)23-0038-05
文献标识码 ： B DOI:10.13520/j.cnki.rpte.2019.23.009

MOOG 控制器是钢丝压延机主机确保帘布质量的 好可以实现单辊的位置控制。针对 4 辊钢丝压延机系
关键装置，MOOG 控制器的控制精度将直接影响产品 统，可用两套 JC-120MC-R 控制器实现整体协调控
的质量。使用了十几年的 MOOGL 143-ECA-017 A 制。单个辊的系统原理如图 2 所示。
控制器元气件已趋于老化，在正常生产过程中经常会 （3）运用 STEP7 软件将西门子 PLC（CPU 315-
出现辊距自动打开，MOOGL 143-ECA-017 A 控制 2 PN/DP）挂在 s7-400plc 的 profibus 总线上，硬件
器报警等故障，加上老式的 MOOGL 143-ECA-017 组态非常方便， s7-400plc 是主站，西门子 PLC（CPU
A 控制器无备件采购，设备故障直接影响轮胎生产企 315-2 PN/DP）是从站。
业的质量和产量，因此 MOOG 液压系统的技术改造迫 （4）利用西门子 WinCC 工控设备，将 s7-
在眉睫。 400plc 接收到 PLC（CPU 315-2 PN/DP）计算 处理
好的 1 号、4 号辊的辊距间隙信号、在 WinCC 工控机
1 MOOG 控制器存在的问题 显示方便操作人员观察相关的辊距间隙信息。
（1）MOOG L 143-ECA-017 A 控制器元器件趋
于老化，整个系统运行不稳定，设备故障频繁，设备 3 JETTER 控制器简介
停机率较高，设备利用率低。 3.1 JETTER 控制器硬件组成
（2）MOOG 控制器采用单片机设计而且控制器电 主控制器（JC-120MC）、两路 SSI 位置反馈采
源集成在机箱内不易维护且备件昂贵。 集模块（JX3-CNT）、模拟量输出模块（JX3-AO4）、
（3）MOOG 控 制器 采 用 RS232 通 讯 , 抗 干扰 能 数字量输入模块（JX3-DI16）、数字量输出模块
力弱，通讯速率低，控制器配线采用 D 型插头线束封闭 （JX3-DO16）。JETTER 控制器配置如图 3 所示。
不易维修，而且控制器的软件封闭英文界面不易操作。 3.2 JETTER 控制器工作原理及特点
双钱江苏公司的液压调距系统采用两套独立的
2 MOOG 液压系统改造的技术方案
（1）图 1 为 MOOG 液压系统改造设计方案示意图。 作者简介 ：黄红雄（1970-），男，本科，电气工程师，曾
获全国劳动模范、全国技术能手、上海工匠等称号，2013 年获
（2）采用 Jetter 公司 JC-120MC-R 系列控制
国务院特殊津贴，长期从事轮胎设备电气维修、安装调试、设
器，其中每个控制器能够实现两路伺服同步控制（两 备改造工作。
路 SSI 数字位移信号反馈和两路伺服阀电流输出），正 收稿日期 ：2019-07-13

·38· 第 45 卷 第 23 期