Page 102 - 2019-23

橡塑技术与装备（橡胶） CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT (RUBBER)

stopped production of spare parts and cannot be purchased, so the transformation of the MOOG hydraulic
system is imperative.
Key words: JETTER controller; MOOG system; s7plc; steel wire calender
(R-11)

埃及正式发起反倾销调查 中国轮胎出口再遇困境
Egypt officially launched an anti-dumping investigation! China's tire export encounters difficulties again
近年来，中国轮胎在出口道路上的贸易壁垒不断高筑，国内部分实力雄厚的轮胎企业纷纷在海外建厂。近日，
埃及贸工部正式发布立案公告，决定对原产于中国、泰国、印度和印度尼西亚 4 国的卡客车轮胎（TBR）产品发
起反倾销调查。此次的反倾销调查包含了泰国、印度和印度尼西亚，增加了轮胎企业的紧张情绪。
本次反倾销被调查产品是 " 轻型卡车（皮卡）以外的客车或卡车用新的橡胶充气轮胎 "，涉案产品海关税
号 为 4011200010。 反 倾 销 调 查 时 间 为 2018 年 10 月 1 日 至 2019 年 9 月 30 日， 损 害 调 查 时 间 为 2016 年 1 月
1 日到 2019 年 9 月 30 日。本次调查由埃及企业 Prometeon Tire Group 提出。该公司收购了埃及轮胎生产商
AlexandriaTire Co.（第一次反倾销起诉方），其产量占埃及国内同类产品总产量的 98%。在申请书中，起诉方指
控中国企业的倾销幅度高达 75%，泰国倾销幅度为 22%，印度倾销幅度为 14%，印尼为 119%。
埃及承认中国市场经济地位，倾销幅度是根据中国生产企业的成本、内销价格与出口埃及价格合理调整后进
行比较得出的。起诉方诉称，上述 4 国近 4 年向埃及出口的 TBR 轮胎大幅增长，导致起诉方市场份额和利润降低、
价格合理增长遭到压制、销售合理增长率无法实现，埃及国内产业遭受到了实质性的损害。
早在 2002 年 5 月 29 日，埃及就对中国的上述涉案产品征收 67%~195% 的反倾销税。2007 年，日落复审结
果为继续征收反倾销税，期限为 5 年。2014 年 3 月 4 日，埃及对自中国进口的卡车和大客车轮胎反倾销日落复审
案作出终裁，延长征收 5 年反倾销税，税率为 3.8%~60%。
近几年，中国轮胎出口量一直呈递增走势，而对埃及出口量占比却有两次下行。在 2014 年埃及对自中国进
口的卡车和大客车轮胎反倾销日落复审案作出终裁，延长征收 5 年反倾销税后，出口量占比发生下行，但下降幅
度相对较小，2016 年反弹增加。金联创橡胶分析师段雪晴认为，中国轮胎 2017 年出口埃及数量与上一年同期相
比出现 33% 的大幅下降，除了受到反倾销的影响外，还受到埃及国内进出口贸易的影响。据埃及中央公众动员和
统计局统计，2017 年，埃及货物进出口总额为 833.8 亿美元，比上年下降 0.3%。其中，出口 250.4 亿美元，比
上年增长 14.9% ；进口 583.3 亿美元，比上年下降 5.6%。贸易逆差 332.9 亿美元，比上年下降 16.8%。2017 年
埃及自中国进口额为 73.9 亿美元，占埃及进口总额的 12.7%，降幅为 11.7%。
2018 年至 2019 年 9 月，中国轮胎出口埃及数量占比呈直线上升走势，由于从 2018 年下半年开始中国国内
轮胎市场开始走下坡路，配套胎及替换胎市场均表现不佳，因此部分轮胎企业内销转外贸。2019 年全球经济疲软，
再加上中美贸易摩擦的不断加码，导致轮胎出口大国美国出口道路受阻，利润严重缩减。因此主要出口美国的中
国轮胎企业受到严重打击，部分企业另寻出路，东南亚及非洲等地区成为开发对象，才得以小幅缓解出口压力。
摘编自 ：“ 中国轮胎商务网 ”
(R-03)

·42· 第 45 卷 第 23 期