Page 34 - 2019-12

橡塑技术与装备（塑料） CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT (PLASTICS)

2006． ［5］ 洪慎章．注塑加工速查手册 [M] 北京 ：机械工业出版社，
［2］ 洪慎章．实用注塑模具结构图册 [M] 上海 ：上海交通大学出 2009．
版社，2006． ［6］ 洪慎章．实用注塑模设计及制造 [M] 北京 ：机械工业出版社，
［3］ 洪慎章．典型塑料模具设计图集 [M] 北京 ：机械工业出版社， 2010．
2009． ［7］ 洪慎章．注塑成型设计数据速查手册 [M] 北京 ：化学工业出
［4］ 洪慎章．实用注塑模具结构图集 [M] 北京 ：化学工业出版社， 版社，2014．
2009．

Injection molding process and mold design of automobile instrument shell

Hong Shenzhang

(Shanghai Jiaotong University, Shanghai 200030, China)
Abstract: With the rapid development of automobile industry to electric energy, replacing steel with
plastic is an important measure to loss the automobile weight. The injection molding process of automobile
instrument shell and its formulation are described in this paper. The structure design, material and heat
treatment of injection mold for automotive instrument shell, and the working order of injection mold for
automotive instrument shell are introduced.
Key words: automobile instrument shell; process analysis and formulation; injection mold structure; mold
material and heat treatment
(R-03)

伊之密越南子公司开业
Yizumi Vietnamese subsidiary officially opens

2019 年 5 月 9 日，越南伊之密机械责任有限公司（以下简称 “ 越南伊之密 ”）举办了开业典礼暨首届开放日。
受邀宾客齐聚一堂，共同见证了这一行业盛事。
越南伊之密是由广东伊之密精密机械股份有限公司全资投资的子公司，主要业务包括注塑机和压铸机以及其
零配件销售、产品展示和技术服务。公司于 2018 年 4 月份完成注册，同年 6 月份开始试业运营。此次典礼标志
着越南伊之密正式开业。
伊之密董事副总经理、注塑机事业部总经理张涛先生出席了开幕仪式并致辞。越南伊之密公司自成立以来，
受到了当地政府、广大客户及合作伙伴的关注与支持，张涛对此表示感谢 ： “ 越南市场一直是伊之密重点关注、
扶持和发展的区域市场，有越来越多的越南、韩国、台湾等更多其他地区的客户正成为我们长期合作的伙伴。伊
之密将进一步深耕越南市场，为当地客户提供更优质、完善的产品和售后服务。”
活动现场，越南伊之密展示了适应越南当地市场需求的注塑系统。当天下午，张涛先生还向来宾分享了更多
伊之密在新技术、新工艺和解决方案方面的发展成果，其中包括 ：薄壁包装系统技术分享、微发泡工艺技术分享、
多物料产品技术分享和 MES 生产管理系统等。
广东伊之密精密机械股份有限公司创立于 2002 年，17 年来专注模压成型装备制造领域，成为一家集设计、
研发、生产、销售及服务为一体的行业领先装备制造商。此外，伊之密一直深化公司转型，致力成为技术领先的
最佳性价比方案提供商，为客户拓展更大的竞争优势。
在全球化的浪潮中，伊之密立足中国，放眼世界，除了中国的三个生产基地以外，已在美国、印度建立生产基地，
在欧洲建立零配件中心，在德国设立研发中心，并在全球 60 多个国家和地区设立了销售服务网点。越南子公司
的成功开业，是伊之密稳步推进全球化战略的又一里程碑，必将为越南地区的用户创造更佳的投资回报和更优质
的客户体验。
摘编自“CPRJ 中国塑料橡胶”
(R-03)

·16· 第 45 卷 第 12 期