Page 72 - 《橡塑技术与装备》2023年11期

橡塑技术与装备 CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT

Meanwhiledue to the filtration of the gear pump, the gas within the rubber material is reduced ,which means
the aggregated state structure stacking .The higher the mesh number of the filter, the higher the resistance of
the rubber material,and the more obvious the extrusion phenomenon after extruding the filter, the looser the
aggregation structure, so the gas tightness is relatively reduced. This proves that the butyl rubber mixing rubber
after double-drive synchronous rubber gear pump type rubber filter refining, to achieve in the same material
and formula under the airtight layer of the performance enhancement.
Key words: double-drive synchronous gear pump rubber strainer; fine rubber filtering; all-steel tire
innerliner; tear strength; permeability coefficient
（R-03）

巴斯夫向旭化成的 ROICA 部门供应生物质平衡四氢呋喃（THF），
用于制造弹性纤维
BASF supplies biomass balanced tetrahydrofuran (THF) to the ROICA department of Asahi Chemical for the
production of elastic fibers

巴斯夫正在向日本跨国公司旭化成株式会社 (Asahi Kasei) 的 ROICA 部门供应生物质平衡四氢呋喃
(THF BMB)。旭化成将使用巴斯夫的 THF BMB 生产 ROICA™ 品牌的质量平衡等级优质可持续弹性纤维。此次
合作旨在支持旭化成客户推出新的可持续服装系列。
ROICA™ 提供质量平衡弹性纤维作为其大多数产品组合的选项。该品牌正在以质量平衡弹性纤维在市场上
首次亮相，并已开始与多家服装制造商进行洽谈。
巴斯夫的 THF BMB 因其与标准等级的 THF 产品相比显著减少了产品碳足迹而受到认可。这是通过在一体
化设置中用可再生原料替代生产中一定数量的化石原材料来实现的。旭化成表示，与现有产品相比，使用巴斯夫
的 THF BMB 可以减少约 25% 的二氧化碳排放量。此外，通过在生产中引入自己的质量平衡方法和可再生能源，
旭化成旨在进一步将其产品的二氧化碳排放量减少约 25%，与旭化成现有产品相比，二氧化碳排放总量减少约
50%。无需大量投资或改变产品配方，巴斯夫的 THF BMB 嵌入式解决方案可确保与标准产品相同的质量和性能。
巴斯夫中间体业务二元醇及衍生品部门亚太区负责人 Choon Nga Phua 表示 ： “ 我们对与旭化成在可持续发
展合作方面所取得的进展感到非常兴奋。我们看到全球服装市场采用更可持续原材料的趋势不断增长。 作为开发
生物质平衡方法的先驱，我们将支持客户加速向低碳、循环生物经济转型，并帮助消费者就更可持续的产品做出
明智的购买决策，从而塑造更可持续的纺织价值链。”

旭化成生活革新业务 ROICA 部门高级执行经理 Takehiro Kamiyama 表示 ： “ 作为创新材料开发和制造的全
球领导者之一，我们认为这是努力将独创性和可持续性的业务支柱结合在一起的又一进展。”
®
THF 是一种无色、可与水混溶的液体，具有类似醚的气味。THF 用于生产聚四氢呋喃（PolyTHF ），它是生
产高弹性氨纶和弹性纤维的原料。此外，THF 用作有机物质的具有中等极性的有机溶剂，并可用作各种合成的反
应介质或起始材料。
摘编自 “PUWORLD”
（R-03）

·24· 第 49 卷 第 11 期