Page 106 - 《橡塑技术与装备》2020年21期（11月上半月橡胶）

橡塑技术与装备（橡胶） CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT (RUBBER)

Abstract: Due to the presence of multiple compounding agents in rubber products such as tires, certain
components in the formula will gradually migrate to the surface of the tread and sidewall after rubber
vulcanization. It can cause bluing and blackening, especially after the tire is stored for 3 months, which will
affect the appearance of rubber products.In this study, the appearance modifier test was carried out in the
sidewall compound. The results showed that the appearance modifier added by 0.5 points in the sidewall
formula had no significant difference with the original compound. After the finished tire has been parked
for 90 days, it is found by comparison that the finished tire produced with the appearance modifier formula
has a significantly better appearance and color than the original formula, which can improve the sidewall
discoloration problem.
Key words: appearance defect; appearance modifier; tire; discoloration of sidewall
(R-11)

柬埔寨前 9 个月出口橡胶近 18 万 t

Cambodia exported nearly 180,000 tons of rubber in the first 9 months
10 月 11 日消息，根据柬埔寨农林渔业部的报告显示，2020 年前 9 个月柬埔寨共出口了 179 621t 橡胶，比
去年同期增长了 3.78%。
报告指出，在此期间国际市场橡胶的平均价格为 1 288 美元 /t，同比下降了 51 美元 /t。
报告显示，今年 9 月份乳胶的平均售价上升至 1 266 美元 /t， 比 8 月份增长了 26 美元 /t，但是与去年的 9 月
份相比每吨下降了 64 美元 /t。
拉达纳基省橡胶、胡椒和榴莲园业主指出，他的种植园面积占 200 公顷土地，每年可以生产 1 000t 橡胶，净
收入平均 8 000 美元。乳胶的平均价格为每公斤 2500 瑞尔（约合 0.60 美元）至 2 700 瑞尔（约合 0.65 美元），
去年每公斤为 3 000 瑞尔（约合 0.73 美元）。
根据报告显示，前 9 个月当地乳胶价格每公斤为 4 100 瑞尔（1 美元）和每公斤冷冻乳胶介于 1 900 ～ 2 350
瑞尔之间。
磅湛省橡胶种植公司总经理指出，鉴于橡胶市场和价格持续下降问题，因目前中国对黄香蕉的需求量大，香
蕉价格也比橡胶高许多，他的公司以转为种植黄香蕉为主。
值得一提的是，柬埔寨全国橡胶种植面积占地 403 195 公顷。根据农业部的数据，2019 年柬埔寨共出口了
282 071t 橡胶，总值为 3.77 亿美元，同比 2018 年增长了 30%。
摘编自 “ 中国橡胶信息贸易网 ”
(R-11)

·54· 第 46 卷 第 21 期