Page 51 - 《橡塑技术与装备》2017年18期（9月下半月塑料）

工艺与设备 刘明达·换网装置在大型挤压机上的应用

组成如图 5 所示。其特点是树脂比较容易通过滤网， 响换网的操作，出现卡住或拉伤滑柱、壳体的情况。
过网阻力小，滤网前后压差小，但由于结构及尺寸 4.3 德国（Coperion）的双滑柱换网器
的限制，过滤面积比较小，这就减少了换网的间隔 德国 Coperion 公司所在行业内简称 “ 科倍隆 ” 或
时间。 “CWP”，CWP 在大型挤压机上配置的换网器为 “SWZ”
系列。基结构成由：双滑柱、壳体、密封水套、液压缸、
液压系统及相关仪表组成，如图 7、8 所示。CWP 的
换网器为双工位换网，共四个过滤单元。正常工作时，
两个过滤单元处于工作位置，过滤面积最大，另两个
过滤单元处于备用状态。由于 CWP 的换网器是双工
位的，换网过程设计为快速换网，在 1~3 s 内完成一
个滑柱的换网，所以基本不用降低产量就可以进行换
网操作，对整个机组的影响做到最小。
1— 多孔板 ； 2— 支撑架 ； 3— 压网框
图 5 神户制钢所换网结构图
4.2 日本制钢所（JSW）的双滑柱换网器
日本制钢所在行业内简称 “ 日钢 ”，日钢在大型
挤压机上配置的换网器为 “NSC” 系列。基结构成由 ：
双滑柱、壳体、密封水套、液压缸、液压系统及相关
仪表组成，如图 6 所示。日钢的换网器为单工位换网。
正常工作时，两个滑柱都拉回壳体内，两个过滤单元
都处于工作位置，过滤面积最大。由于日钢的换网器
图 7 德国（Coperion）换网结构图
也是单工位的，所于其换网的操作工序同神钢的换网
器。

图 6 日本制钢所换网结构图
由于其过滤网是圆柱形，如图所示，我们称之为 图 8 德国（Coperion）换网结构图
“ 全面积 ” 换网器。全面积换网器的滑柱结构与其它 科倍隆公司的换网器的过滤单元为杯型，每个多
换网器不同。其他公司的滑柱均为整体式的，全面积
孔板上设置多个杯子，杯子上钻有小孔，过滤网安装
换网器的滑柱是分体设计的，如图 6 所示，多孔板也
在杯子的外表面上，如图 9 所示，充分利用空间体积，
是圆柱形的。过滤网包在圆柱形的多孔板外表面上，
增大过滤面积。在同样尺寸滑柱的前提下，科倍隆的
再用扎带紧固。在同样尺寸的滑柱条件下其过滤面积
换网器过滤面积做到最大。此换网器过滤面积大，大
要大于神钢的换网器，树脂的通过阻力等同于神钢 C
大延长了换网的周期，但由于其结构的特殊性，树脂
型换网器。但由于长时间的运行，分体的滑柱可能会
在通过滤网及杯子时，相对的阻力会大一些，过网的
出现松动、变形，滑柱的直线度发生改变，有可能影
压差比较大。

年
2017 第 43 卷 ·33·