Page 76 - 《CHINA RUBBER/PLASTICS INTELLIGENT MANUFACTURING AND ENV.PROTECTION》2018-7

海外消息

Overseas news

意大利塑料机械市场正在复苏

Italian plastic machinery market is recovering

6月26日，意大利的橡塑加工机 的，这也预示着该时期最后几周， 有所改善。
械协会发布了一项数据，表示意大 协会成员报告的订单将减少。” 在订单方面，42%的人预测稳
利的塑料以及橡胶市场正在复苏。 尽管这一失误结束了几乎不间 定，而41%的人预计会出现增长。
在发布会上，意大利橡塑协会 断的积极发展——除了2013年的短 去年，意大利橡胶和塑料机械
表示，2018年的第一季度塑料机械 暂下跌外，Amaplast认为，现在谈 行业公布了创纪录的业绩，与2016
进口同比上涨了26%。 论衰退显然为时过早。 年相比，同比增长10%，达到46.7亿
尽管进口增长是国内市场持续 然而，该协会并没有排除负面 欧元。
复苏的迹象，但意大利橡塑加工机 阶段的可能，称鉴于经济的固有周 今年的机械出口额达到33亿欧
械协会淡化了出口放缓的影响，称 期性，将完全处于正常状态。 元，同比增长12%。
这不应让人感到意外。 意大利橡塑加工机械协会在6月 意大利国内市场也增长了10%，
意大利橡塑加工机械协会指 中旬发布的半年调查报告也显示， 达到23亿欧元，而机械进口增长了
出：“在头两个月的持续增长之 超过一半的会员(51%)预计其今年的 14%，达到9.70亿欧元。
后，3月份的放缓几乎是意料之中 营业额将会稳定，而38%的人预计会

东南亚国家将采取更严格的废塑料进口限制

Southeast Asian countries will adopt stricter import restrictions on waste plastics

中国一家回收协会的负责人表 在6月26日的一份声明中， 证。
示，东南亚对废塑料进口实行严格 中国废塑料协会(China Scrap 黄楚祺说：“过去几周，东
的新限制(包括泰国当局最近的公 Plastics Association)会长黄楚祺 南亚主要市场中主要的进口问题浮
告)，可能会对中国的回收商产生毁 (SteveWong)指出，进口限制收紧之 出水面，包括泰国、越南和马来西
灭性的影响。 际，一些中国企业已经或计划将业 亚。”
这一最新举措表明，东南亚国 务迁至中国，这是对中国政府早些 “有关走私高污染电子垃圾的
家正在效仿中国政府在限制废塑料 时候的禁废令的响应。 环境问题，引发了泰国收紧对塑料
进口方面的举措。泰国当局宣布， 中国废塑料协会表示，泰国 废品进口的监管控制，目前，该国
将于6月24日对电子垃圾和废塑料进 计划检查2240个塑料回收工厂，搜 的正常贸易往来几乎陷入瘫痪。”
行打击，其中包括用于回收工厂的 查非法进口电子垃圾和其他违反环 中国废塑料协会表示，在泰国
废塑料。 境和劳工法的行为，以及进口许可 港口，有超过3万个集装箱处于闲置

50 橡塑智造与节能环保 2018年 总第19期 第2卷 第7期