Page 132 - 《橡塑技术与装备》2022年7期
P. 132

橡塑技术与装备                                          CHINA RUBBER/PLASTICS  TECHNOLOGY  AND EQUIPMENT

             大幅提升塑料纤维和片状料回收效                                       过去被认为不具备回收价值的塑料通过使用最新

                益，科倍隆发布新款侧喂料机                                  的 ZS-B  MEGAfeed 技术可以再生为高价值的物料。
               Coperion releases new side feeder, significantly   例如，PCR 破碎片或碳纤增强的塑料现在都可以被高
             improves recycling benefits of plastic fiber and flaky   效地喂入 ZSK 挤出机并可以创造非常高的经济效益。
                                material                           在 机械 升 级 回收 方 面，配 混 所 必须 的 上 游工 艺
                 纤维回收料和破碎片状回收料往往质量较轻，体                         流程，例如压实，熔融，团粒等，通过使用 ZS-B
             积较大，回收利用存在一定难度。                                   MEGAfeed 技术后都可省掉。在回收过程中，破碎片
                 近日科倍隆开发了新版本的 ZS-B 侧向喂料机，                      和纤维可以直接喂入 ZSK 挤出机，并且直拉在挤出机
             专门用于回收之前被认为不具备回收价值的物料，让                           中一步完成熔融、配混、脱挥和过滤。通过这样的方式，
             这些物料变废为宝。                                         投资成本和能耗都会下降。生产变得更加高效。此外，
                 科倍隆的新型 ZS-B  MEGAfeed 侧喂料机显著提                 这种回收工艺剪切更少、融温更低，这样再生物料的
             高了 ZSK 双螺杆挤出机对纤回收料和片状回收料的喂                        质量也相应提高。
             料效率，使更多类型的塑料回收更具经济效益，并使                               即使在回收 PET 时，喂料也不再是影响产量的瓶
             一些之前不可能回收的塑料现在成为可能。（图片来自                          颈。使用 ZS-B  MEGAfeed，PET  破碎片和纤维可以
             科倍隆）                                              大量喂入 ZSK 双螺杆挤出机，无需预干燥或结晶，从
                 这些长期以来是被认为由于喂料受限而不具备回                         而最大限度地提升回收的经济效益。
             收价值的、堆积密度低于 200  kg  /  m³ 的塑料回收物，                    ZS-B  MEGAfeed 还可以喂入大量的消费后废塑
             使用创新的 ZS-B  MEGAfeed 技术则可以可靠地被大                   料，为 ZSK 在化学回收领域的应用提供巨大的帮助。
             量喂入科倍隆的 ZSK 双螺杆挤出机，实现再生和配混。                       通过双螺杆的机械能对回收物进行升温，对于化学回
                 据 介绍，ZS-B  侧 喂料 机 的独 特设 计 使其 能够               收的后续反应提供更加经济的升温方案。
             非常高效地喂入纤维和破碎片，如  PA、PE、PET  和                         现有的科倍隆挤出机生产线也可以通过采用最新
             PP。当使用  ZS-B  MEGAfeed  时，ZSK  双螺杆挤出              ZS-B  MEGAfeed 技术来对设备进行改造升级，进而
             机可最大限度实现高产量。无论在机械法还是化学法                           增加产量和拓展应用范围。
             回收消费后塑料应用领域都可以实现非常高的产量。                               科倍隆表示，使用 ZS-B  MEGAfeed 侧喂料机显
                 科倍隆的新型 ZS-B  MEGAfeed 侧喂料机显著提                 著提高了塑料纤维和片状料的喂料效率，从而在使用
             高了 ZSK 双螺杆挤出机对纤回收料和片状回收料的喂                        ZSK 双螺杆挤出机回收塑料时产量得以大幅提升。
             料效率，使更多类型的塑料回收更具经济效益，并使                                                       摘编自 “ 科倍隆 ”
             一些之前不可能回收的塑料现在成为可能。
             产量可大幅提升                                                    韩国 CJ BIO 与美国
                 以一台 ZSK  58  Mc18  双螺杆挤出机为例，当回                 NatureWorks 合作可降解高性能
             收堆积密度为 40~50  kg/m³ 的尼龙纤维时，传统的回                                       塑料
             收方式只能实现大概 70 kg/h 的产量。                              South Korea's CJ BIO cooperates with American
                 当使用  ZS-B  MEGAfeed  技术将尼龙纤维喂入                    NatureWorks to develop biodegradable high-
                                                                             performance plastics
             ZSK 挤出机时，产量增加了约 14 倍，达到 1 000 kg/h。
                 类似的结果也出现在堆积密度在 50~70  kg/m³ 的                     CJ  BIO 是一家总部位于韩国的希杰集团  （CJ）
             碳纤维回收上。通过使用 ZS-B MEGAfeed 技术，可                    的子公司，也是 PHA 聚羟基烷酸酯的主 要生 产商。
             以将产量从 50 kg/h 提高到 2,500 kg/h。                     NatureWorks 是生产先进材料 PLA 聚乳酸的全球领
                 当回收 PCR（消费后回收）破碎片时，产量从 50                     先生产商。两家公司共同签署意向书（LOI）以建立
             kg/h 增加到 700 kg/h，回收多层薄膜时产量从 80 kg/h              战略联盟关系，并宣布正在努力达成一项主合作协议
             增加到 1 300 kg/h。                                  （MCA）。两家公司将利用 CJ  BIO 的 PHACT® 海洋
             提高各种塑料回收经济效益                                      生物降解聚合物和 NatureWorks 的 Ingeo™ 生物材料
                                                               技术，共同开发可持续性材料的解决方案。该协议的

                                                                                                         7
             ·78·                                                                              第 48 卷  第 期
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137