Page 102 - 《橡塑技术与装备》2017年15期（8月橡胶）

橡塑技术与装备（橡胶） CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT (Rubber)

5 结束语 设计打下基础 ；同时可以提前发现外观质量问题，避
新型轮胎修毛胶与外观检验一体机可以节约修毛 免不合格轮胎大批量出现，减少不必要的经济损失。
胶与外观检测工序之间的物流，为后续的自动化物流

A new type machine of tire vent protrudence trimmer and appearance
inspection

Wang Jianmin, Li Delin, Shen Dong, Zhou Yi, Niu Zongbin, Shao Weixin, Qiao Yilei, Rong Jinfeng, Wang Feng
(Double Coin Heavy-duty Tire Branch Co, Shanghai 200245)
Abstract: Tire trimming and appearance inspection are two important processes the final quality
inspection of tire. At present, these two processes are mostly independent. Designing a new type machine
of tire trimming and appearance inspection can save both the intermediate logistics and ensure the early
detection of the appearance quality problems.
Key words: tire; tire trimming; appearance inspection; logistics
（R-05)

大陆马牌轮胎合肥工厂四期扩建 下半年橡胶市场行情或呈现

项目举行签约仪式 较差走势

2017 年 7 月 5 日下午，大陆马牌轮胎合肥工厂四 2017 年 7 月，橡胶下半年的行情走势成为业内关
期扩建项目签约仪式在市政务中心举行。记者了解到， 注焦点。从供需上看，2017 年，国内橡胶供应量增长
此次签约的四期项目位于合肥高新区，占地约 270 亩， 5.5%，超出业内年初预计 1.3 个百分点 ；需求量增长
计划投资 20 亿元，年产 600 万条乘用车胎。 1.7%，比预计下降 0.4 个百分点。
据悉，大陆马牌轮胎（中国）有限公司作为世界 对此，海成俊橡塑公司期货部研投总监范燕文表
500 强德国大陆集团在中国独资的首个生产基地，包 示，橡胶市场正在转为供大于求的格局。他认为，今
括四期新增用地，总占地面积达 1 000 亩，主要面向 年橡胶的跌幅已覆盖了 2016 年所有的涨幅，这种过
中国市场提供中高端替换与原配乘用车轮胎产品。自 山车式的行情，对整个市场的心态影响非常大。因此，
2011 年在我市高新区开业以来，一直保持着良好、快 下半年橡胶市场走势预期较差。目前，橡胶产量整体
速的发展势头，已形成集生产基地、中国区贸易结算 增速较快，柬埔寨、越南以及金三角地区橡胶产量增
中心、中国区研发中心于一体的总部基地。2022 年， 长近 35%，印度地区产量增长近 20%。
四期项目全部满产后，将实现产能 2 000 万条轿车胎 谈到库存和开工问题，范燕文称，从 2017 年 5
和 500 万条两轮车轮胎，销售收入近百亿元。
月至今，轮胎工厂的开工率保持在 60% 左右，基本降
德国大陆集团乘用车胎部副总裁、大陆马牌轮胎
到最低。他透露，轮胎厂已在 4~5 月，把一部分成品
（中国）有限公司董事长冯贺飞表示，大陆马牌轮胎合
库存转嫁给一级经销商。因此，自 6 月份开始，可能
肥工厂目前以每年 200 万条的增速扩产，是大陆集团
就会出现轮胎工厂成品库存逐步上升的情况。
发展速度最快的生产基地。我们将把合肥作为大陆集
此 外， 范 燕 文 还 表 示， 在 2017 年 7 月 中 下 旬，
团在亚太区域的重要节点，进一步深化合作、扩大产
国家领导人会召开经济会议。这些经济会议中出现的
能，将大陆马牌轮胎合肥工厂打造成大陆集团全球业
观点，很可能预示出下半年的整体经济环境。
务的重要工厂和产业基地。
摘编自“轮胎世界网”
摘编自“中国塑料机械网” （R-03)

·42· 第 43 卷 第 15 期