Page 63 - 《CHINA RUBBER/PLASTICS INTELLIGENT MANUFACTURING AND ENV.PROTECTION》2019-8
P. 63
海外消息
Overseas news
®
BKG 切粒机存放12年后实现平稳运行
®
BKG pelletizer achieves smooth operation after 12 years of storage
十二年前，NEO Group 购买了可用于搭建三条PET NEO Group从Zimmer AG处采购了多条PET生产
聚合生产线的 BKG®水下切粒机和相关组件，但只安装 线，其中包括12部水下切粒机(每条聚合生产线各安
了两条生产线，而将未使用的BKG设备存放在它们的原 装4部)，以及聚合物导流阀、齿轮泵、供排水系统、
始包装箱中。如今，这家公司拥有了新建立的第三条 颗粒干燥器和控制器。
PET生产线，并因此成为欧洲第二大 PET 生产商，而 总经理Ruslanas Radajevas先生表示：“我们只
这些封存12年之久的 BKG 切粒机也在辛勤地工作，仿 是打开了包装箱，装配好 BKG 组件，然后将它们安
佛它们是昨天才交付的。 装到生产线中。在存放十二年之后，一切都运行得极
为平稳，没有出现任何故障。”
Nordson塑料工程系统集团欧洲副总裁Godfrey
Sandham先生指出，切粒系统的顺利启动反映了BKG产
品内在的过硬品质。Sandham先生说：“BKG切粒机和
熔体输送系统拥有卓越的声誉，促使Nordson收购了
这些业务。从那以后，我们对工艺进行了大量投资，
力求持续改善我们的产品，而且我们在德国明斯特市
为BKG品牌建造的全球中心也刚刚竣工。”
NEO Group的第三条PET生产线每年可增加
160,000吨的产能，使整个公司的总产能达到了
480,000 吨。NEO Group的PET树脂和多元醇制造园区
NEO Group 位于立陶宛克莱佩达的制造园区 位于立陶宛克莱佩达自由经济区内。
西得乐收购法国PET模具制造商
Sidel acquires French PET mold manufacturer
西得乐通过收购法国PET模 月开始的旅程。我们通过收购PET
具生产商和设计师Cognac Moules Engineering丰富了西得乐，PET
Embulages Plastic(COMEP)补充了 Engineering为饮料行业提供了品牌
其2018年对PET工程公司的收购。 战略和设计咨询、包装设计以及生
COMEP成立于1998年，每年生产 产线转换服务和模具。如今，通过
4000多个模具，员工约60人。该公 收购COMEP，我们进一步扩大了我们
司自称是低吹压技术的先行者。 的能力，并扩展了我们的模具和工
场渠道。这意味着COMEP和西得乐将
西得乐的服务执行副总裁 具组合，可以为我们的客户提供更
采取不同的商业方法，同时尽可能
Pavel Shevchuk表示：“通过这一 完整的包装解决方案。”
分享最佳实践并提高效率。
举措，我们将继续我们从2018年10 COMEP将代表一个独立的模具市
China Rubber/Plastics Intelligent Manufacturing And Environmental Protection 2019.08 37
