Page 79 - 《橡塑智造与节能环保》2017年8期

海外消息
Overseas news

科莱恩EnviCat蜂窝催化剂有效净化气体

随着空气净化备受重视，VOC限 比，RTO占用更多的设备容量，需要 最佳效率。这一灵活性也意味着
制法规在国内外的要求日益严格。 较高的反应温度，从而导致成本提 EnviCatVOC有望满足当下和未来的
特种化学品制造商科莱恩在催化空 高和安全性降低。此外，虽然RTO能 排放标准。全球众多的生产设施已
气和气体净化领域拥有40年的全球 够满足当前法规的要求，但其效率 经受益于EnviCatVOC带来的高转换
技术经验，并借此开发出了EnviCat 能否满足更加严格的未来政策仍然 效率和成本效益。
高性能催化剂，旨在为市场提供高 具有不确定性。 科莱恩高级副总裁兼催化剂业
效的解决方案。 相比之下，EnviCatVOC能够提 务单元总监司徒浩(StefanHeuser)
以催化氧化技术为依托， 供高达99%的高转换效率，且能在低 在阐述公司的综合定制概念时表
EnviCatVOC有效地去除有害的挥发 于400°C的温度条件下进行操作。 示：“EnviCatVOC的定制化能够实
性有机化合物(VOCs)和一氧化碳 这一优势能够降低燃料消耗和设备 现真正的高效。我们与客户和工程
(CO)，同时可以节省热力能耗高达 压力，从而为生产商带来了巨大的 合作伙伴开展密切合作，旨在提供
40%。该催化剂可适用于化学品、食 经济、运营和安全优势。 适用于各种环境的最佳的一站式解
品、印刷和能源生产部门等排放VOC 利用该催化剂的适应性设 决方案。我们的通用性和创新力能
的众多行业。 计，加上科莱恩先进的制造能力， 够让科莱恩成为废气净化市场的领
蓄热式焚烧炉(RTO)通常用于废 EnviCatVOC能够根据运营商的工 军人物之一。”
气处理。然而，与催化剂焚烧炉相 艺和要求进行定制，从而确保 （ZJ-02）

CIKONI最先成功设计碳纤维复合材料结构

工程师们利用碳纤维复合材 作基底结构，用于支撑压缩载荷。 该方法对在轻量化设计要求与
料进行了无限的想象设计，为轻量 目前来看，采用传统的增材 不同组件变异性相结合的情况下，
化发展提供了众多解决方案。然 制造大型构件，会产生更高的生产 显得特别有意义。碳纤维复合材料
而，各类复合材料的性能迄今仍不 成本以及更长的生产时间。也就是 实现了更高的生产效率，用于制造
能与碳纤维复合材料的高承载性能 说，在典型的复合材料生产中，模 个别假肢和超轻型飞机结构。为了
相当。当负载优先沿纤维方向作用 具成本，低效率的材料利用和材料 确保该技术也可以应用于成本敏感
时，CFRP(碳纤维增强复合材料)发 浪费都会引发整体成本的提高。碳 的领域，CIKONI工程师还开发了一
挥主要优势。 纤维增强材料通过‘目标杂交’来 种具有混合注塑和金属组件的模块
CIKONI(斯图加特)复合材料 消除这两种技术的局限性：不但减 化系统，可以模块化地快速制备更
公司首先通过组合和全自动化的制 少了3D打印部件产生的材料体积浪 大的产品结构。该方法从整体上体
造方法设计了碳纤维复合材料的结 费，并且在加工过程，机器人3D绕 现了，许多客户对轻量设计的看法
构，其中连续碳纤维增强材料纤维 组技术不再需要单独工具处理。因 的重新思考。
方向与负载路径一致，并以碳纤维 此对成本方面有积极的影响。 （ZJ-05）

第1卷 第8期 橡塑智造与节能环保 51