Page 76 - 《橡塑智造与节能环保》2023年8期

海外消息

米其林上半年战绩出炉，上调全年营收目标

11.4%，达17亿欧元，其中价值管理抵消了成本上
涨、销售量下降的不利影响。乘用车轮胎和特种轮胎
业务表现出色，而公路运输轮胎市场则受到原配和替
换组合的不利影响，加之销量降低，导致产能利用率
和固定成本吸收受限。特种轮胎营业利润率上升至
18.3%，源于矿业轮胎、飞机轮胎和高科技材料业务
的稳健表现。
财报还指出，米其林集团收购前自由现金流为
9.22亿欧元，受益于严格的业务管控。息税折旧及
摊销前利润（EBITDA）达到26亿欧元，占销售额的
18.8%。严格的库存管理和2022年第四季度的现金回
收为营运资本提供了有力保障。TBC公司带来了2.56
米其林集团近日发布2023年上半年财报：在严峻 亿欧元的正向现金流，其中部分来自出售其下属零售
的市场环境下，集团上半年销售额达141亿欧元，同 网络所得。
比增长5.9%；业务线营业利润达17亿欧元，同比增长 米其林集团首席执行官孟立国（ Florent
11.4%。集团收购前自由现金流达到9.22亿欧元，全年 Menegaux）表示：“2023年上半年，市场加速转型，
指导目标已上调。 米其林集团保持灵活应对，并取得了优异成绩。米其
财报分析，米其林集团今年上半年销售额增长， 林具备多重优势，包括优质的产品和服务、优化的价
主要得益于优化的价格和产品组合以及快速增长的非 格和产品组合，使我们能够聚焦于具有最高价值的细
轮胎业务。乘用车轮胎市场保持平稳，而卡车轮胎市 分市场。特别让我自豪的是，即便卡车和非公路运输
场有所下降，尽管原配轮胎的需求旺盛，但也受到零 市场遭遇严苛挑战，我们的团队仍旧展现了极高的敏
售渠道以及B2B车队持续消耗库存的不利影响。轮胎 捷性并取得成绩。而在高科技材料方面，随着收购
总销售量减少3.7%，反映了整体市场趋势以及集团对 Flex Composite Group，我们相应的战略部署正在加
于高价值细分市场的优先考量。虽然原配和替换市场 速。”
的销量有所减少，但整体价格及产品组合效应取得了 财报展望，尽管市场形势疲软，米其林集团决定
9.4%的正向增长，主要源于产品的价值和组合效应。 上调全年指导目标：按照恒定汇率计算，业务线营业
值得一提的是，米其林非轮胎业务依旧延续强劲发展 利润超过34亿欧元（此前预期为32亿欧元），收购前
势头，在恒定汇率下增长17%。另有1.0%的负面汇率 自由现金流超20亿欧元(此前预期为16亿欧元)。
影响，主要是大多数货币兑欧元贬值导致。 摘编自“米其林中国”
财报显示，米其林集团业务线营业利润增长

48 橡塑智造与节能环保