Page 33 - 《橡塑智造与节能环保》2018年10期

政策时事 Policy and News Policy and News 政策时事

环保公司信息读不懂？用大白话解

读专业性

Do not understand the information of environmental protection companies?
Interpreting it with Simple Words

9月19日，全国股转公司发布 股份转让：解释说明要通俗易 需求量大等特点。将挂牌公司信息
了《全国中小企业股份转让系统公 懂 披露成本控制在可接受范围内，对

开转让说明书信息披露指引—环境 记者发现，针对环境治理公司 挂牌公司确实因客观原因难以按照
治理公司》(以下简称《转让说明指 的专业性，《转让说明指引》要求 指引要求披露相关信息的，可以不
引》)和《全国中小企业股份转让系 其“披露行业经营性信息时，应对 予披露；但应向市场投资者解释不
统挂牌公司信息披露指引—环境治 行业专业术语、专业背景、行业知 能披露的详细原因，以保留制度弹
理公司》(以下简称《信息披露指 识等进行必要的介绍和解释说明， 性。首次信息披露与持续信息披露
引》)，并自公告之日起生效实施。 便于投资者理解公司实际经营状况 联动，分行业信息披露与分层信息
创新层的环境治理业挂牌公司应当 和风险信息。” 披露有机结合。
按照该指引的规定履行信息披露义 对此，四川省环境保护学会专
务，基础层的环境治理业挂牌公司 家认为，这是“有的放矢”。因为 信息披露：细分行业差异化信

可以参照该指引的规定履行信息披 环境治理公司从事的业务专业性很 披
露义务。全国股转公司表示，此举 强，公众是对于一些专业术语、技 基于环境治理公司往往通过
旨在进一步规范环境治理业申请挂 术指标、技术原理等比较陌生甚至 EPC、EP(工程承包)、BT(建设-转
牌公司公开转让说明书及挂牌公司 无法理解，需要在披露行业经营性 让)等方式承建环境治理工程，因
年度报告、临时报告编制过程中的 信息时作出通俗易懂的解释说明。 此，《信息披露指引》要求其披露
信息披露行为，落实差异化信息披 环境治理业务具有政策依赖 订单金额占公司最近一个会计年度
露要求，提高信息披露的针对性和 性强、业务模块较多、重大订单影 经审计营业收入30%以上的正在履行
有效性，满足投资者的信息需求。 响大、重大项目建设周期长、资金 的订单情况。

China Rubber/Plastics Intelligent Manufacturing And Environmental Protection 2018.10 1