Page 77 - 《橡塑技术与装备》2021年6期（3月下半月 塑料）

中外动态

产品成型、火焰烧边、切水口、称重、激光打码等自 工业塑料以及消费后的废物（包括用过的地毯和渔网）
动化生产过程，并可实现制品的快速切换。该方案可 最终构成了这种材料。这对我们意味着什么？ 我们能
实现保险杠生产的自动化、无人化、信息化，为汽配 够使用可以无限循环利用，重复使用和再创造的材料
厂家向高效率、高自动化、高信息化的流水线生产提 来创建和购买新产品，而无需开发新资源。 它已经存
供助力。 在，可以在下一个项目中使用。
ECONYL 的母品牌 Aquafil 集团是纺织行业合成
10 第三批（2020）中国橡塑机及其配 纤维的领先制造商。在过去的十年中，他们投资于可
套行业 “ 优质、创新产品 ” 暨首批中国橡 持续材料的研发，并于 2011 年创建了 ECONYL。我
塑机单一产品系列 “ 优秀、民族 ” 品牌评 们现在可以放心地使用它，它已经被 1 000 多个品牌
价结果揭晓 使用，并且经过了彻底的测试，可以说是持久的成功。
2020 年 12 月，第三批（2020）中国橡塑机及其 由于它是通过化学回收产生的，因此可以净化收集到
配套行业 “ 优质、创新产品 ” 暨首批中国橡塑机单一 的废物，然后再返回到尼龙的化学结组成部分中。使
产品系列 “ 优秀、民族品牌 ” 评价活动圆满结束。本 用 ECONYL 而不是原始尼龙最大的好处是，，它可将
次评价活动入围 “ 优质产品 ”6 项、创新产品 ”16 项、 全球变暖值减少 90％，从而对环境产生积极的影响。
“ 民族品牌 ”8 项、 “ 优秀品牌 ”13 项。 每生产 1 万 t ECONYL 原料，可节约原油 7 万桶，避
由全国橡塑中心举办的此次评价活动，自 2019 免二氧化碳排放当量 6.51 万 t。
年 12 月启动至今，已由众橡塑行业专家从活动构架、 在幕后，需要四个步骤来创建被称为 ECONYL
策划、方案落实、企业调研及产品申报等多方面进行 再生系统的材料。首先收集废物，然后分类和清洁，
了精准定位，落实了严谨的程序。秘书处在 2020 年 “ 新 尽可能回收所有的尼龙。通过再生和提纯过程，尼龙
冠 ” 疫情肆虐的背景下，仍然坚持深入一线，考察企业、 废料被回收到其原始纯度，从而使 ECONYL 与原始
市场和产品，共计走访企业逾 70 家，得到了所有参与 尼龙完全相同。之后，它变成了用于室内和时尚行业
专家的高度认可。本次评价活动为响应国家品牌发展 的地毯纱和纺织纱。最后一步是设计师们用尼龙创造
战略、帮助优秀企业树立产品和品牌形象发挥了重要 全新的产品，这种尼龙产品有可能一次又一次地被重
作用。也为橡机行业企业树立了产品标杆，对规范行 复使用而不会降低其质量。简而言之，ECONYL 的生
业发展起到了引领作用。 产将越来越多地与尼龙产品的设计方式及其可回收性
全国橡塑机械信息中心 联系在一起。
《橡塑技术与装备》杂志社 可持续纺织品显示出了，我们创造和消费新产品
供稿 的愿望似乎是无限的。今天的地毯可能是下一季最流
行的服装系列，从而消除了浪费和新资源的使用。设
ECONYL 再生尼龙，在提供环保 计师负责控制产品开发的第一阶段，这可以决定产品
90% 的环境影响。
同时为设计赋能
ECONYL recycled nylon provides environmental protection while 对于 ECONYL 来说，在时装、地毯、家具、汽
empowering design 车工业及其他领域的可能性和制造方法确实是无止境
的。 alcarol 是一家位于意大利的实验性设计工作室，
在 2021 年，你打算如何设计或制造可持续发展
他们以环境和自然生活为灵感，创造出创新的家居装
的产品？你在设计或制作中使用了什么材料？这些问
饰，他们也使用前卫的技术。例如，由于各种网被缠
题是每个设计师或品牌在每个新项目开始时都应该思
结并融化在一起以产生透明的大理石效果，因此它们
考的问题。
的海洋网矮桌是多色的。玻璃板脚和铝制固定件可以
我们想向您介绍一个选项 ： ECONYL®。这种多
轻松拆卸，以使每件产品在需要的时候都可以 100%
功能，可持续的尼龙纱可以无限回收和再生，与原始
回收利用。
尼龙消耗自然能源相比，它是一种很好的解决方案。
alcarol 还使用 ECONYL 制造了他们的 Fluctus
ECONYL 由 100％从垃圾填埋场和海洋中提取的废物
吊灯 ；它的发光表面意味着从水下的角度看海洋。你
制成，其性能与新尼龙相同。 消费前的纺织品废料和

年
2021 第 47 卷 ·59·