Page 88 - 《橡塑技术与装备》2017年10期（5月塑料）

橡塑技术与装备（塑料） CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT (Plastics)

而不是依靠美国团队指导工作。工厂扩建后，公司可 塑料经济学家 Bill Wood 表示 ： “ 连续 6 年平衡
以利用新机遇，但仍将保持有序扩张 ”。 增长后，塑料设备的销售量 2016 年达到了高峰，全
他说 ： “ 我们会花时间做正确的决策，在中国市 年销售数量正好使增长延续了 7 年。2017 年上半年季
场寻找新客户增加新业务的机遇很多，但我们希望用 度销售不好预测，但经济的根本情况将逐渐改善。”
点时间，确保与客户建立起长期双赢的关系。我们坚 （2） 德国继续保持良好态势
持婴儿学步的方式，即爬、走、跑的理念，我们的公 根据德国贸易团体 VDMA 的报告，德国塑料和
司从创建起就秉承这样的理念。不过，我们现在的步 橡胶机械制造商在 2016 年获得不错的增长，延续了
伐快得多了。” “ 过去几年的良好态势 ”。
普莱卡目前是一家合资企业，普莱卡和另两家美 VDMA 塑料橡胶机械协会主席 Ulrich Reifenh
国注塑公司宾州柯利的 Viking 塑料公司和南达科他州 äuser 说： “4% 的增长高于原来预期的 2% 的增幅。”
布鲁克林的 Falcon 塑料公司各持有 1/3 的股份，分别 协会还提到 2016 年 10 月 K 展的盛况，表示对该行业
于 2008 年和 2011 年投资加入。 的未来比较乐观。
该公司在中国的业务中，35% 来自汽车行业， 2016 年德国橡塑机械制造商对美国的出口增长
25% 来自重型卡车和越野车，25% 是电子产品，10% 7.6% 达 8.354 亿美元，加大了美国对排名第 2 的中
是医药行业。电子行业正变得越来越重要。林顿说， 国的领先优势。对中国的出口则继续下跌，为 6.789
与 10 年前刚进入中国时相比，现在所有行业都更加成 亿美元，下跌 3.6%。协会同时指出，协会成员在中
熟了。“ 多年来，我们对服务的客户和市场更有信心， 国工厂的产量大幅增加，中国仍然是 “ 重要的销售市
我们的过往业绩对我们的扩张决策当然也有着相当的 场 ”。
影响。” 墨西哥排名第 3，2016 年采购德国塑料和橡胶机
摘编自“塑料新闻中国 ” 械达 2.752 亿美元，增幅 51.9%。

（3） 意大利恢复到 “ 危机前 ” 水平
8 年前全球金融危机使意大利的国内加工行业陷
德国塑机行业保持良好态势 于衰退，到 2016 年，意大利的塑料和橡胶机械市场
美意两国业绩一般 终于表现出一定的活力。
意大利贸易协会 Assocomaplast 预测，意大利公
2016 年北美和欧洲的塑料机械行业呈现各自不同
司出产的塑料和橡胶加工机械产值 2016 年增长 1.9%
的景象，德国塑料机械行业录得最佳增长，增幅近 4%，
达 45.7 亿美元。
而美国和意大利的塑料机械行业则业绩一般。
外贸数据显示，2016 年意大利的机械进口增长了
（1） 2016 年北美塑机行业基本持平
12.2% 达到 9.188 亿美元，这基本回到了 “ 危机前水
据美国塑料行业协会报告，整个北美地区 2016
平 ”。
年塑料机械的销售额与 2015 年基本持平，但第 4 季
协会主席 Alessandro Grassi 表示 ： “ 我们看到了
度呈现环比下降态势。这家位于华盛顿的贸易团体表
以前没有到过的水平，证明在停滞多年后，意大利国
示，2008~2009 年的大萧条后，2010 年注塑机械行业
内市场终于有点活力了。”
开始恢复增长。这是第一次出现季度环比下跌。
2016 年意大利橡塑机械制造商的出口增长 1.7%
2016 年第 4 季度的总销售额是 3.617 亿美元，较
为 32 亿美元。
2015 年的第 4 季度下降 7.4%，报告称这一降幅不小。
对主要欧盟国家的销售也在增长，但对美国市场
全年来看，主要注塑设备的销售额 2016 年较 2015 年
的出口下跌了 11.5%，仅为 2.486 亿美元。但另一方
增长 1.2%。
面对墨西哥的出口增幅最大，达到 70%，总金额为
《塑料新闻》曾经报道过，注塑机行业领导曾表
1.869 亿美元。
示 2015 年美国注塑机的总销量超过 4 000 台，2016
摘编自 “ 塑料新闻中国 ”
年会达到 4 100 台左右。这次协会未报告具体销售台
(R-03)
数。

·68· 第 43 卷 第 10 期