Page 78 - 《橡塑智能与节能环保》2019年1期

海外消息

Overseas news

布局5G电线电缆市场，普立万斥资1.2亿美元

收购Fiber-Line

PolyOne layouts 5G wire and cable market and invests $120 million to acquire Fiber-Line

普 立 万公 司 ( P o l y On e 及特殊着色要求。 和电线电缆应用相结合，为Fiber-
Corporation)宣布，以1.2亿美元的 普立万公司董事长兼总裁兼首 Line客户提供创新。
价格收购了Fiber-Line，后者是一 席执行官Robert M. Patterson表 Fiber-Line首席执行官Dale
家全球领先的定制工程纤维和复合 示：“Fiber-Line是我们在纤维和 Outhous表示：“借助普立万未来对
材料公司。 复合材料解决方案组合上创新、独 Fiber-Line技术能力、运营和商业
Fiber-Line成立于1987年， 特的补充，具有巨大的增长优势。 范围的投资，我们将能够比以往更
为光纤电缆，石油和天然气，工业 它们为服务光纤电缆和未来5G网络 好地为客户服务。”
和消费品行业提供服务。该公司在 的建设提供重要支持。” 普立万计划利用特种着色剂和
北美、欧洲和亚洲拥有五个生产基 他补充道：“此次收购对我 涂料，获得5G网络扩张中的短期增
地。 们的特种工程材料部门来说是一项 长前景，并从纤维和复合材料之间
Fiber-Line提供材料科学和聚 重大投资。我们预计此次收购将在 显著技术协同作用产生的未来增长
合物配方专业知识，制造符合客户 2019年增加近1亿美元的收入。” 中受益。
性能特征要求的产品，满足客户对 Fiber-Line的领先技术与普 （ZJ-05）
材料强度、耐磨性和耐化学性，以 立万现有的专业复合材料解决方案

美国丁二烯产量有望增长

US butadiene production is expected to grow

市场人士近日表示，新增乙 事出有因。年初的供应紧张是由于 利润率，促使裂解装置使用更多的
烯产能将增加碳四原料的供应量， 裂解装置停工检修以及碳四原料进 乙烷作为原料，因为乙烷是最经济
2019年美国丁二烯产量预计将出现 口不足，年中则是因为裂解装置中 的乙烯生产原料。
增长。供应的增加将令2019年美国 乙烷原料使用增加导致碳四原料供 在2018年的大部分时间里，原
丁二烯价格逆转2018年的涨势， 为 应有限。随着2018年3月和7月新建 油价格的强劲走势支撑了石脑油、
下游衍生品市场和出口创造增长机 裂解装置的投产，乙烯供应出现过 丙烷和丁烷等重质原料的价格，从
会。 剩，导致乙烯价格大幅下跌。乙烯 而影响了采用重质原料的美国裂解
2018年美国丁二烯供应紧张 价格的大幅下挫侵蚀了裂解装置的 装置的经济性。2018年年中，美国

50 橡塑智造与节能环保 2019年 总第25期 第3卷 第1期